590／PLUS

最新推出電樞電流（15—2700A），
三相供電（220／690V），
磁場電流4A（l5／35A）、10A（40—270A）20A（360—720A）60A（≥1200A）

·過載200％10秒／150%／30秒，
·開環／閉環張力控制，
·電樞電壓/模擬/光電編碼器反饋，
·PID模塊，
·加/減斜坡，
·（線形或S形），
·點動爬行功能，
·精度：1%/0.1%/0.01%，
·速比：100：1標準
·RS422或PROFi—BUS通訊

590+全數字式直流控制器是英國歐陸公司最新推出的產品，在保留原590C卓越性能的基礎上，進行了
一下改進：
*新增本地控制功能，即可通過操作面板690實現馬達的啟/停、速度控制；
*新增Devicenet、Canopen、Lonworks總線通訊功能；
*與歐陸變頻器690+具有相同的外形、統一的編程/參數設置方法和通訊方式；
*電樞電壓、電樞電流、磁場電流完全由軟件設定，不再使用校驗板；
*內置風扇噪音更低。

590+系列中所有的控制算法都由最新的高速32位微處理（單片機）完成，控制軟件包的結構以及單片
機處理速度可以保證所有控制回路的調節作用在主電路六個可控硅橋的轉換時間內完成，以保證電流環
的采樣時間小于3.3Ms(50Hhz電源)或2.67Ms(60HZ電源)，速度環算法也可在此時間內完成，以獲
得優越的性能。

對于可逆裝置，轉矩（電流）反向時的無環流時間非常短（且可由軟件）設定，出廠設定為1Ms,使電流
環對沖擊負載具有優越的性能和響應。

590+全數字式裝置具有一套擴展的可控硅觸發控制電路（已獲專利），可獲得210°的移項控制范圍，
可同時適用于功率相同的電機電樞電壓單向以及可逆控制。

機內提供的一套自整定（Self-tune）算法，可自動計算出控制裝置和電機組合一機后，電流環的P、I常
數及電流斷續點，這一功能只須在操作鍵盤上作一個簡單的操作就可獲得，使系統獲得最佳的動態性能，
大大縮短了調試時間。

電流環具有自適應功能，即使在負載變化較大時，系統也能獲得平穩的速度響應。
速度環的PI參數調節范圍很大，且具有積分分離功能。主要性能如下：
*速比：100：1
*穩定精度：測速電機反饋優于0.1% 光碼反饋優于0.01%
*模擬量輸入：共有5路，其中一路分辨率為12位加一符號位，作為速度給定輸入（范圍—10V~10V），
另4路用戶可自由組態，能靈活地連接到功能塊的輸入端。
*模擬量輸出：共3路，分辨率為10位加一符號位，其中1路作為點樞電流輸出，另外2路可自由組態，作
為任何參數的輸出。

590+具有兩個通訊口，即：
*P3口：用于計算機編程或作為控制器之間高精度比率/跟蹤（配合5703）工作用。
*P1口：插入式的COMMS(通訊)可選模塊提供串行通訊口，允許控制器連接在一起以形成一個網絡，通
過此網絡，使用PLC/SCADA或其它智能設備可以連續監控所有控制器的狀態。可選模塊有：Profibus,
LINK,DeviceNet,Canopen,EI Bisynch/Modbus/RS422/RS485。

590+人性化設計的MMI使操作者在各種條件下可設置參數、監視和診斷裝置的故障，所有信息均可在兩
行背光液晶顯示器上清晰地以英文（或其它語言）顯示出來。此MMI可以實現本地啟動/停止、速度給定
和轉向控制，協助設備調試。MMI可以安裝在590+裝置上，也可安裝在3米以外的控制柜面板上。

信息可以通過目錄式菜單結構獲取并顯示出來，無須查找操作手冊或參考編碼表。

所有功能及顯示均可用四個單一功能的按鍵設置和獲取，這種單一功能的按鍵可以防止操作者混淆功能，
產生錯誤。菜單目錄包括：
*診斷：顯示速度反饋、速度偏差、電流反饋、磁場電流/電壓、模擬量輸入/輸出狀態等信息。
*參數設定：用于設定所有功能塊的參數，如反饋方式、磁場控制方式、速度環運行方式等。
*口令保護：一些重要參數可用口令保護，以防誤操作。
*報警：用于顯示當前控制器的報警狀態。
*參數存儲：將修改好的參數保存在EEPROM中。
*串行口：用于設定與通訊有關的參數，如串行口類型、波特率、控制器地址等。
*系統組態：用于對模擬量輸入/輸出、數字量輸入/輸出等進行組態。

控制電路
590系列中所有的控制算法都由最新的高速16位微處理器（單片機）完成，控制軟件的結構及微處
理器的工作速度可保證所有控制回路的調節作用在主電路六個可控硅橋的轉換時間之內完成，以保證電
流環的的采樣時間小于3.3ms（50Hz電源）或2.67ms（60HZ電源），速度環算法運算也可在此時間
內完成，以獲得優越的動態性能。
封可逆裝置，轉矩（電流）反向時的無環流時間非常短（且可由軟件設定，出廠時設定為1ms），
使電流環封沖擊負載具有優越的性能和響應。
SSD全數字裝置具有一套擴展的可控硅觸發控制電路（已獲專利），可獲得210°的移相控制范圍，
可同時適用于功率相同的電機電樞電壓單向及可逆控制。
機內提供的一套自整定（self-tune）算法，可自動計算出控制裝置和電機組合一體后，電流環的
P、I常數及電流斷續點，這一功能只需在操作鍵上作一個簡單的操作就可獲得，使系統獲得最佳的動能
特性，大大縮短了調試時間。

電流環還具備自適應功能、即使在負載變化較大時。系統也能獲得平穩的速度響應。
速度環的PI參數調節范圍很大，且具有積分分離功能。
主要性能如下：
速比：優于100：1
穩態精度：測速電機反饋，優于0.1%
光碼反饋，優于0.01%
若使用同步邏輯控制單元（QUADRALOC MK II），可獲得零誤差。

保護功能
590系列具有多達十余種的保護措施，它們是：
◎內部器件、網絡　◎高能MOV''S
◎過流（瞬時及反時限）　◎失磁
◎速度反饋丟失　◎電機超溫
◎可控硅模塊超溫（強迫風冷單元）　◎可控硅觸發失敗
◎零速檢測聯鎖　◎靜態邏輯
◎堵轉保護

可組態的端子分配及常用功能模塊
除了速度／電流給定及反饋端，590系列其余所有的模擬及數字輸入輸出端都可以重新分配定義，
連接到控制軟件模塊圖所需的節點上，這使得590系列具有多變的應用性能。
另外，590系列標準化的控制軟件中具有許多傳動應用所需的功能及模塊，例如：
◎卷機控制模塊（恒張力控制）
◎PID控制模塊
◎數字斜率功能
◎多機拖動控制
◎由數字輸入端控制的速度上升率和下降率控制
◎速度給定的“Ｓ”型斜率發生器
◎點動／爬行／繃緊控制功能
◎轉動慣量補償
◎零速位置環
裝置I/O端和系統模塊的組態可通過液晶顯示器或上位機操作來達到。

磁場控制
590系列提供一個可控硅控制的調壓器作為電機的勵磁控制、磁場控制模式可以是恒壓控制，恒流
控制及自動弱磁升速（恒功率）控制，弱磁控制方式可以將電機轉速，電樞電流拐點與磁場強度封應起來。

診斷及監視
封于報警，運行狀態和參數設定的綜合診斷及監視信息，可以清晰的格式連續地顯示在液晶顯示器
上，任何使驅動裝置停車的故障信號被立即鎖定并顯示出來，從而使操作都即刻予以確認并糾正，所有
診斷，工作參數及設定信息同樣可通過串行口獲取以便在（非現場）遠距進行分析。

通訊能力
590系列在其一個系統之內的通訊能力是獨一無二的，它含有3個通訊口（一個RS232口，即P3口，
兩個PS422/485口，即P2、P1口），可以同時從任一口進行通訊。
◎上位計算機與驅動裝置之間：（P1口）作為一個多回路（多機）控制系統的上位控制部分。
◎驅動裝置之間：（P3口）允許驅動裝置以數字高速精度進行比率/跟蹤工作
◎本地操作站與驅動器：（P2口）允許本機設定、速度微調及比率，順序控制所有硬件接緘的通訊口能
以19.2K波特的速率工作。

參數存貯
“上裝”／“下裝”和裝置的互換
在調試之后，裝置中所有的設定參數可通過串行口，拷貝并存貯起來作為參考。同樣，為能迅速調
換裝置，一臺裝置中的參數設定值能直接通過串行，并簡單“復制”到一臺備用裝置中，這種無需重新
貯存參數到一臺PC機而復制到一臺備用裝置的能力封維修是特別有用的。而且，一套缺省操作程序允許
所有設定參數即刻回復到工廠預置受保護的狀態，以提供一套參考的設定參數。

590人機接口（MMI）
SSD全數字驅動裝置的一個廣為稱贊的特性是使用方便的操作者顯示接口，該液晶顯示器在各種條
件下均可設置參數，監視和診斷裝置的故障，所有信息均可在兩行液晶顯示器上以清楚的英文（或其他
指定的語言）顯示出來。

信息可以通過目錄式菜單結構獲取并顯示出來，無需查閱操作手冊或參考編碼表。

所有功能及顯示均可用四個單一功能的按鍵設置和獲取，這種單一功能的按鈕可防止操作者混淆功
能，產生鍵入錯誤。菜單目錄包括：
◎診斷　◎串行口
◎參數設定　◎系統組態
◎報警狀態　◎口令保護
◎參數存貯

驅動裝置的參數（如電機轉速，電流等）直接用數字清晰的顯示出來。

調速裝置的故障診斷也一目了然，任何觸發裝置報警的故障即刻被鎖定并馬上顯示在液晶顯示上。

密碼保護功能（口令）禁止非專業人員封裝置的錯誤設置。<遠距數字操作站（5721）

除了在機的人機接口之外，SSD提供一種通用的操作站（5721型單元）封裝置進行遠距離數字設定，
操作站與590通過串行口（P2）進行通訊，封機上的入機接口提供迭加的參數設置，監視及故障診斷。
這種遠距操作能力可獲得590系列高數字分辨率，以得到完全的數字精度，而并不影響上位機或可編程
控制器與裝置通訊。

這種單元可方便地盤裝形式提供，適用于操作臺或控制柜上。其設定容易，可以由用戶指定參數名
稱、范圍及工程單位。例如速度設定可組態為“線速度”，范圍為“0～250”，單位為“米/分”，用
戶設置的密碼可以根據需要限制或擴展操作員的操作。

此外，590系列控制的靈活性使5721操作站與590用一個串行口（P2）通訊，而通過另外的串行
口與可編程控制口或其他主機通訊。先進的外殼結構質量符合國際標準

根據輸出電流的不同（35A-720A），裝置有四種尺寸不同的外殼。附帶不同的通風裝置（見封三），
以提供最節省的每千瓦功率所占的空間，兩象限及四象限的裝置用一種外殼，其特點包括：
◎所有連接到裝置的連線（電線及光纖），都采用插入式連接件，易于安裝。
◎所有電路板都相同，采用接插件式替換。

590整個系列按照國際通用性設計生產，所有裝置能連到45/65HZ，電網電壓從220/380/415V到
460/480V，550V/600V，無需調整或更換元器件（只需訂貨時指出），與電源相序無關。

控制裝置符合UL和CSA標準，機械制造商可以放心地將590系列運往海外安裝。SSD公司按照
BS5750、Partl，1987和ISO9001-1987質量管理體系運作管理。 

注：聯系我時，請說是在“傲立機床網”上看到的，謝謝！